传说强化材料是影之刃3中提升装备品质的核心资源，获取途径主要分为副本掉落、活动兑换、商店购买及任务奖励四类。黑魔殇等橙色材料推荐刷取泯灭的疯狂实验副本，该副本关卡数量少、怪物集中，实测爆率较高；紫色材料则建议选择泯灭白山镜像，消耗体力较少且产出稳定。龙套活动中可通过两万铁币兑换杀意令牌，配合钥匙刷取效率更佳。
高难度副本是传说材料的主要来源，例如江湖失忆适合低战力玩家持续刷取黑魔殇，单日高强度作战可产出7个以上。湮灭难度下的万魔副本消耗一把钥匙即可挑战，建议采用SL（存档读取）机制：击败首个敌人后未掉落目标材料则退出重试。虚空裂缝和罪恶裂缝虽产出刻印为主，但偶尔会附带传说材料，适合体力富余时兼顾刷取。
商店系统中，京城商人每日轮换出售传说锻造材料，紫色材料如陨铁、黑钢可通过工匠商店批量购买，每次限购10个需消耗500元宝。限时活动如新雪遗踪副本会掉落冰晶币与随机传说材料，建议预留镜像魔境钥匙参与。公会商店和竞技场奖励也包含稀有材料兑换选项，需优先消耗贡献点或荣誉点换取。
每日任务和成就系统提供稳定材料补给，例如完成山河之志支线可解锁小地图功能并奖励传说材料。心法进阶时回收冗余装备可获得强化石与魔晶，用于二次转化传说材料。版本更新后新增的暗影魔踪副本在活动期间提升专属装备材料掉率，需关注官方公告把握时机。
体力规划是持续获取材料的关键，每日240点基础体力建议优先分配给高爆率副本，剩余体力可挑战世界BOSS或公会战。强化材料分为强化石、魔晶、符文三类，需根据装备等级选择对应品质，避免资源浪费。后期建议集中刷取泯灭白山镜像与疯狂实验副本，兼顾效率与产出平衡。
